Romantic Saturday

ita – eng – espFoto del 66627995-09-2456540 alle 18:30Ciao!
Cosa vi riserva il week end? Il mio sarà romantico, ma anche denso di impegni. Ho scelto uno stile semplice, colorato, ma anche lezioso, per assecondare il mio umore sdolcinato.
I pantaloncini sono i bestseller di Zara (che avete visto anche in bianco qui) e  la camicetta è il mio passepartout romantico (che ho già indossato qui). Le scarpe color block sono state riesumate dal lontano 2009 (credo) e la collana è tra le bellissime che propone Stradivarius.
Di questo outfit mi piace il modo in cui è dosata la forza degli elementi: la camicia, molto decorata, contrasta il minimalismo della linea e la basicità dei colori degli altri pezzi. I pantaloncini hanno un design di carattere e cromaticamente vengono legati al resto dalla collana. Le scarpe basse e dai colori forti ribadiscono il tema del color block. Vi piace?
A presto,
i

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hi!
What do you expect from this week end? My saturday is romantic, but also very busy. So, I wear something simple, comfortable but also simpering, to indulge my smoochy mood. This shorts are the Zara’s bestseller (also here) and the blouse (also here) is my masterkey for every outfit. Color block shoes are quite old (probably 2009) and the necklace is one among the wonderful by Stradivarius for this year. In this outfit I like the way the strongness of the elements is balanced: the blouse is romantic, to contrast design and colour minimalism of the others elements. The necklace is the detail that uniform everything. Do you like it?
Kisses,
i
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hola!
Que os espera este fin de semana? Mi sábado va a ser superomantico, pero también denso. He elegido un look sencillo y practico, pero también un poco cursi, para seguir mi humor. Los shorts son los famosísimos de Zara que ya habéis visto aquí en blanco. La camiseta (tambien aqui) es mi passepartout, que funciona para cualquier look. El collar es uno de los monisimos que propone Stradivarius en 2013 y los zapatos son de Zara, creo de 2009. De este outfit me gusta como están equilibrados los elementos: los detalles románticos de la camisa contrastan el minimalismo de linea y color de las otras prendas. El collar une todo por estilo y color. Que tal? Os gusta?
Hasta pronto,
i

Foto del 66796408-09-2456540 alle 18:33 Foto del 66418668-09-2456540 alle 18:26

– – –

Blouse: Zara
Shorts: Zara
Shoes: Zara
Necklace: Stradivarius

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...