Working Class Hero

ita – eng – espFoto 22-09-13 12 07 26 (1)

Devo essere sincera, la nuova collezione di Stradivarius è un po ripetitiva, troppi capi simili, ma la mancanza di originalità è compensata da alcuni pezzi sopra la media. Oggi vi mostro questa camicia a quadri. Pur seguendo il filone tartan che domina tutte le vetrine, riesce a essere particolare, perché ha una consistenza molto leggera. In foto si fatica a dimostrare, ma sembra quasi di garza, è morbida e segue le linee del corpo in un modo molto naturale. Oltre a essere comoda è anche più elegante delle solite camicie a quadri. Oggi l’ho usata per un outfit da lavoro/bricolage, ma se al posto dei jeans strappati e gli stivali con borchie avessi scelto tacchi alti (bordeaux?) e pantaloni neri, ampi, sarebbe stata fantastica (per capirci: un po’ nello stile della foto che vi posto in fondo). Vi piace? i

Foto 22-09-13 12 07 27

I have to be honest, the new Stradivarius collection is a bit repetitive. There are many pieces too similar one to each other. But the lack of originality is offset by some special pieces. Today I show you my new shirt. It looks normal, just another tartan clothes, but the texture is wonderful. In picture it’s hard to prove, but it seems gauze, it’s so comfortable, soft and light… I like it because it follows the body lines in a sexy and natural way and thanks to this texture it is also more elegant than any other tartan shirt. Today I’m using it for a very casual outfit (it’s my bricolage day!) but if instead of ripped jeans and bikers boots I choose elegant trouser and high heel… it would be great (to be clear, look at the style in the last picture… I mean something like that!). Do you like it? i

Foto 22-09-13 12 09 03

Tengo que ser sincera, la nueva colección de Stradivarius se repite bastante, muchas piezas son parecidas, pero la falta de originalidad se compensa con algunos elementos especiales. Hoy os muestro esa camisa con cuadros vichy. El tartán es el amo de todas las vitrinas en esta temporada, pero esa camiseta tiene su punto de originalidad o sea el tejido. Es muy ligero, casi transparente y sigue las lineas del cuerpo en una manera muy sexy y natural. Hoy la veis en un look muy casual (para un día de bricolaje!) pero si en lugar de los vaqueros rotos y de las botas bikers hubiera elegido pantalones elegantes y taconazos… hubiera sido increibile (para entendernos: mas o menos el estilo de la foto que os pongo abajo…). Y vosotras usáis el tartán? En rollo chic o grunge? i

Foto 22-09-13 12 09 05

On Stradivarius e-shop:

Schermata 2013-09-30 a 20.37.37 Schermata 2013-09-30 a 20.39.17tumblr_mfadg1b80C1qe9qato1_1280

– – –

Shirt and Jeans: Stradivarius
Boots: OVS

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...