Baptism with the Prince of Wales

ita – eng – espIMG01079-20131013-1715

A quanto pare le cerimonie, nell’immaginario dei fashion designer, si svolgono tutte esclusivamente in giornate tiepide e soleggiate. Recentemente sono stata ad un battesimo e cercare ispirazione online è stato difficilissimo. Sui vari blog ho trovato solo outfits estivi e, nelle collezioni di stagione, tutti i classici vestitini da cerimonia sono troppo eleganti o importabili con questo clima autunnale. Oltretutto il battesimo richiede solitamente un abbigliamento più serioso rispetto a quello dei matrimoni… La soluzione che ho adottato alla fine è forse un po’ formale, ma si è rivelata adatta alla situazione. Ho scelto un tubino dal taglio vintage, in principe di galles di lana, che scongiurava il rischio gelo e ho vivacizzato il tutto con due accessori bordeaux: la mia collana homemade e le scarpe di vernice. Ho scelto una giacca di pelle nera e una borsina retrò per eliminare l’allure da ufficio che poteva avere l’insieme. Che ne dite? i

IMG01080-20131013-1715Maybe in the magic world of bloggers and fashion designers ceremonies are something that happen just in warm and sunny days. This week I had to go to a baptism and in the last days I looked for inspiration online. Fashion blogs presents just spring/summer options, while the collection online have dresses that are impossible to wear in the real life if you live in Milan, and the weather is cold. Baptism requires a formal dresscode, totally different from a wedding style… By the end my choice was this little “prince of wales” dress, with two colored details: the burgundy shoes and necklace. To finish the look I chose a vintage bag and a leather jacket. Maybe the effect is a little bit too formal, but it was perfect for that situation… What do you think about? i

IMG01073-20131013-1713Evidentemente en la mente de los estilistas, las ceremonia existen solo en primavera, en días de sol y calorcito. Hace unos días he tenido que ir a un bautizo y buscar inspiraciones online ha sido imposible. En los blog solo había propuestas para el verano y en las colecciones hay vestidos que no se pueden usar con ese clima, sin morirse de frio (por los menos aquí en Milan). Ademas en los bautizos se usa un estilo bastante serio, totalmente diferente de lo que solemos llevar a las bodas…. Pues, mi solución final quizás ha sido demasiado formal pero, un vez allí, se ha confirmado perfecta para la situación. He elegido un vestido blanco y negro clásico, estilo anos ’40. Para darle un toque de color he usado dos accesorios burdeos: zapatos y mi collar homemade. Para salir a la calle he elegido una chaqueta de cuero y un bolso retro. Me parecía que con esos detalles el resultado fuese meno “profesional” y mas correcto para la ceremonia. Que tal para vosotras? iIMG01078-20131013-1714 IMG01077-20131013-1714 IMG01075-20131013-1713

– – –
Dress and Shoes: Zara
Jacket: Bershka
Bag: Zara (old)
Necklace: homemade

fnl_facebook_logo

Annunci

4 comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...