Poncho is the word

ita – engespfoto 1 foto 3-1

A differenza delle altre stagioni, l’inverno richiede molti compromessi, in fatto di abbigliamento. Perché il freddo non si può ignorare (a meno che non siate inglesi) e per combatterlo servono strati. E gli strati coprono i vestiti. Ecco. Essendo una fan dei vestitini e al contempo una persona freddolosa, passo il trimestre dicembre-febbraio in una perenne ricerca di soluzioni. Oggi vi propongo la Soluzione Poncho, che copre sì, ma dà carattere al look. L’abito è in seta, si tratta di una camiciona, stile anni ’70, trasparente, con una sottoveste abbinata. L’abito è potenzialmente elegantissimo, ma abbinato alla lana grossa del poncho, alle calze in cachemire e agli stivali tipo-UGG (i miei sono devastati, ma avranno 10 anni…) risulta country e chic. Che mi dite? i

Unlike other seasons, winter requires a lot of compromises in terms of clothing. Because the cold can’t be ignored (unless you’re English) and to fight it you need layers. And the layers cover suits. Here we are. Being a fan of dresses and at the same time a chilly person, I spent the quarter from December to February in a perpetual search for solutions. Today I propose you the Poncho Solution, which covers, but also gives character to the outfit. The dress is made ​​of silk, it is a big blouse, 70s style, transparent, with a matched petticoat. The dress is potentially very elegant, but combined with the thick wool poncho, cashmere stockings and boots like-UGG (mines are really old, may be 10 years) it result country and chic. What do you think about? i

A diferencia de otras temporada, el invierno requiere una gran cantidad de compromisos, en cuanto a prendas. El frío no se puede ignorar (a menos que seas Inglés) y para luchar contra él, necesitas capas. Y las capas cubren los vestidos. En eso estamos. Soy un fan de los vestidos y, al mismo tiempo, sufro mucho el frío, entonces paso el trimestre de diciembre hasta febrero en una búsqueda permanente de soluciones. Hoy os propongo la Solución Poncho, que cubre, es cierto, pero le da carácter al look. El vestido es de seda, estilo años 70, transparente, con una babydoll a juego. El vestido de base es muy elegante, pero combinado con el poncho de lana gruesa, medias de cachemire y botas tipo-UGG (mis botas son superviejas, creo tengan 10 años) resulta country y chic. ¿Qué tal? i

foto 3 foto 3-2 foto 2 foto 2-3 foto 2-2 foto 1-3 – – –
Poncho: Piazza Italia
Dress: Hoss Intropia
Stockings: Calzedonia
Boots: Bearpaw

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...