Burgundy, Green and Grey

ita – engespfoto 1-4foto 3-4

Che fatica il rientro in ufficio… Questo lunedì per me è stato più lungo del solito, il tempo scorreva lentissimo, eppure mi sentivo sempre indietro col lavoro. Per affrontare la settimana (che mi si prospetta grigissima, anche meteorologicamente) vi propongo un outfit semplice, adatto all’ufficio (certo, se non siete in contesti troppo formali), ma con qualche tocco di colore che illumini un po’ l’incarnato: gonnellina felpata, collant di cotone grigio mélange, maglia verde con schiena nuda e le mie decolleté bordeaux. Ai saldi le ho viste a € 19,90… non sono proprio comodissime, ma si mettono davvero con tutto, se le trovate ancora in qualche Zara, ve le consiglio… La gonnellina portata coi tacchi mi sembra un buon compromesso, casual, tra abbigliamento da tempo libero e formale. Che ne dite? i

What an effort to return to the office today… Today it was longer than usual, time ran slow and I was always in a rush with work. To tackle the week (which I think will be grey, even meteorologically) I propose you a simple outfit, suitable for office, but with a touch of color to enlighten: sweatshirt skirt, gray cotton tights, green jersey and burgundy heels. I saw this shoes on sale for € 19.90… This heels are not really comfortable, but you can really wear it with everything and for this price I suggest you to buy it. For me, this skirt with heels reaches a good compromise between casual and formal. What do you think? i

¡Qué dificil volver a trabajar hoy… El tiempo corría lento y sin embargo, yo me sentia siempre agobiada por la cantidad de trabajo. Para hacer frente a la semana (que parece muy gris, incluso meteorológicamente) os propongo un look sencillo, adecuado para el curro, pero con un toque de color para iluminar un poco: falda tipo sudadera, medias de algodón gris, camiseta verde con espalda desnuda y mis zapatos burdeos. Los vi de rebajas a € 19,90… no son los tacones mas cómodos de mi vida, pero realmente quedan bien con todo. Si los veis en algun Zara os consejo de pillarlos… Esta falda con los tacones alcanza un buen compromiso casual entre la ropa para el tiempo libre y formal. ¿Qué tal? i

foto 2-4 foto 4-4 foto 5-3Schermata 2014-01-13 a 20.09.14
– – –
Total look: Zara (AW 2013 – now on sale)
Thighs: Calzedonia

Annunci

5 comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...