Easy Like a Monday Morning

ita – engesp

Cover Questa settimana ho trascorso il weekend lavorando, a Firenze. Condenso quindi il sabato e la domenica in un’unica giornata e, per una volta, il lunedì non è così terribile. Il look di oggi è quindi molto semplice, da giornata di commissioni: nu jeans e na maglietta (tanto per citare Nino D’Angelo)… Dato che la primavera si avvicina, ma ancora non ci si può fidare delle temperature, ho scelto una golfino in cotone doppio, un po’ più caldo, in modo che un trench o una giacca di pelle siano poi sufficienti. Quest’anno le lunghezze sono midi (soprattutto per le gonne), per cui ho scelto dei jeans sopra la caviglia, perfettamente in linea con questo trend. Le collane sovrapposte danno poi un tocco glamour al tutto. Vi piace? i

This weekend I worked, for a fair in Florence. So, today I ‘m going to live my personal Sunday and, for the fist time, Monday don’t look so bad… I choose an easy outfit: jeans and shirt. Spring is coming but I still don’t trust in temperature, so instead of a tshirt I preferred a cotton sweater, because it’s warmer and with it my trench or my leather jacket will be enought. This season skirts and trousers are midi, so I follow this trend and I chose this pair of jeans, over the ankle. The necklaces are the glamour touch. So you like it? i

Ese fin de semana he trabajando en Florencia, por una feria. Por eso recupero sábado y domingo en un único día de descanso, de lunes. Por primera vez lunes no parece tan feo… Para mi día de libertad he elegido un look sencillo: jeans y camiseta… En realidad la camiseta es de algodón doblado, un poco mas calientita, ya que primavera està llegando pero todavía no confio en las temperaturas y de esa forma mi trend o mi jaqueta de cuero serán suficientes para abrigarme lo necesario. Esa temporada pantalones y faldas van con largo midi y para entregarme a esa tendencia he elegido esos vaqueros sobre el tobillo. Los collares son el toque chic de todo el look. Que tal os parece?  i foto 1-3 foto 1-4 foto 2-3 foto 2-4 foto 3-3 foto 3-4 foto 4-3

– – –
Jeans: H&M (€25.90)
Shirt: Zara (€12.95)
Shoes: Converse (old)
Necklace: Zara (special edition) and Swarovski (the Key)

Annunci

2 comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...