Sporty and colored

ita – engesp

Cover

Oggi ho finito di lavorare presto e la giornata era fantastica… quando sono arrivata a casa l’idea di chiudermi dentro sembrava un’eresia, allora mi sono cambiata e sono uscita a fare una passeggiata nel quartiere, per fare un po’ di spesa: fruttivendolo e macellaio, per la cena. Ho messo una gonnellina di cotone, la mia felpina a fiori e un paio di scarpe da ginnastica. Lo scopo era essere comodi, ma l’abbinamento mi sembrava carino e al rientro mi sono fatta delle foto con la webcam (per questo sono sfocate, scusate) perché volevo mostrarvi l’abbinamento.  È sportivo, ma il taglio della gonnellina e i fiori della felpa lo rendono anche romantico. Vi piace? i

Today I finished work early and the day was amazing… when I came home the idea of lock me up seemed an heresy, so I changed my tailleur and I went out for a walk in the neighborhood: to greengrocers and butchers, to choose my dinner. I put a cotton skirt, my favourite sweatshirts with flowers and a pair of sneakers. The goal was to be comfortable, but the combination seemed nice, so I got pictures with my webcam (for this they are blurry, sorry) because I wanted to show the pairing. It is sporty, but the cut of the skirt and the flowers of the sweatshirt also romantic. Do you like the look? i

Hoy he terminado de trabajar pronto y el dia era buenissimo… cuando he llegado a casa la idea de encerrarme me parecia increible, entonces he salido por mi barrio, para comprar algo fresco para cenar: verdura y carne. Me he cambiado y he elegido una faldita gris, mi sudadera con flores y mis Nike favoritas. El objetivo era estar a gusto, pero el look ha resultado deportivo y romantico al mismo tiempo, asì que, al volver a casa, me he sacado unas fotitas con la webcam (y por eso son un poco malas) para ensenaros el look y pediros una opinion. Que tal? Os gusta? i

Foto del 67122850-04-2456758 alle 18:38 Foto del 67138631-04-2456758 alle 18:38 Foto del 67152843-04-2456758 alle 18:39 Foto del 67246579-04-2456758 alle 18:40 Foto del 67338497-04-2456758 alle 18:42 Foto del 67362984-04-2456758 alle 18:42 Foto del 67433043-04-2456758 alle 18:43– – –
Shoes: Air Max – Nike
Skirt: Zara
Shirt: Zara Kids 2013

Annunci

2 comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...