Crop Top

ita – eng espCover

Il post di oggi è molto veloce, ma volevo mostrarvi un outfit con crop top. Ormai questa tortura, che le adolescenti ci stanno infliggendo, sta prendendo piede… ahimé. Personalmente sono anni che non scopro l’ombelico in città, perché dopo i 25 lo trovo un po’ patetico, se devo essere onesta… ma con dei pantaloni a vita alta è tutto un’altro discorso e anche l’odiato Crop Top può trovare spazio nel mio armadio. Che ne dite?

Today’s post is very quick, but I wanted to show you my “crop top” outfit. This kind of torture that teenagers are inflicting to us is catching on. Personally, I keep my belly covered in town sice I was 25. I’m over 30 and I find pathetic to wear crop top now -I have to be honest- but with high-waisted pants is all another story and also the crop top can find his space in my closet. What do you think?

El post de hoy es muy rápido, pero quería ensenaros mi look con Crop Top. En serio, esta especie de tortura que los adolescentes nos están infligiendo… se está imponiendo. Personalmente llevo años sin descubrír mi ombligo en la ciudad, ya que -después de lo 25 años- me parece un poco patético, si tengo que ser honesta… pero, con pantalones de talle alto es toda otra historia y también el odiado crop top puede buscar su hueco en mi armario. ¿Qué pensais?

foto 1 foto 2 foto 3 foto 4 foto 5

– – –
Pants & Crop Top: Zara
Shoes: Mauro Leone (old) – or Zara (Similar S/S 2014) here
Bag: Accessorize
Necklace: Susanna Zoe Roda

Annunci

10 comments

      1. Visto! E volevo dirti che ti stimo moltissimo per avere usato l’espressione “facevo loro il filo”. Sotto la mia aria da sgallettata si nasconde una appassionata di grammatica e lotto da anni contro il “gli” usato male. ahahah w l’italiano!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...