I LOVE PILATES (?!)

ita – engesp

Cover

Non sono mai stata sportiva. Anzi, direi che sono decisamente scarsa in qualsiasi attività fisica. Ultimamente però mi sono appassionata al Pilates, un metodo di allenamento che trae ispirazione da discipline orientali, come lo Yoga, e da ginnastica e traumatologia. In pratica unisce la forza muscolare alla ricerca del controllo mentale dei movimenti, lavorando su respirazione e rilassamento. Spero di riuscire a essere costante almeno questa volta, perché effettivamente già vedo i primi risultati (soprattutto sulla tonicità). Beh, con i saldi ho trovato questi pantaloni fitness da Oysho. Mi piacciono molto e mi fanno quasi sembrare una professionista… Ok, non è credibile, però che dite?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I’ve never been sporty. Better I’m totally unable in any physical activity. However, now I am in love with Pilates, a method of training that takes inspiration from yoga, gymnastics and traumatology. It combines muscle strength, mental control of movements, it works on breathing and relax. I hope to be constant, at least this time, because I can already see the first results… Well, few days ago I found these Fitness Leggings by Oysho. I like it very much and… Do I look like a sporty girl?!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nunca he estado un tipo deportivo. De hecho, soy increiblemente mala en cualquier actividad física. Últimamente, sin embargo, mehe apasionado de Pilates, un método de entrenamiento que se inspira en las disciplinas orientales como yoga y en gimnasia y traumatología. En la práctica combina la fuerza muscular con el control de la mente, trabaja en respiración y relajación. Espero ser constante al menos esta vez, porque en realidad ya puedo ver los primeros resultados (especialmente el tono). Bueno, con las rebajas encontré estos pantalones fitness de Oysho. Me gusta mucho y ya parezco profesionale, verdad?! Jejeje…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA– – –
Shirt: Zara
Leggings: Oysho
Shoes: Nike – also here

Annunci

19 comments

  1. Bellissimi i pantaloni di Oysho, non sapevo facesse anche la linea fitness. Complimenti, ti stanno benissimo. Se ce la faccio ad organizzarmi, a settembre mi iscrivo in palestra! (lo dico ogni anno, ma poi finisce sempre male…) 😀

    1. hai davanti un’estate impegnativa: buoni propositi per la palestra, buoni propositi per abbandonare il classico jeans e maglietta… va che ti tengo d’occhio eh… poi non è che a settembre fischiettando fai finta di niente… ahahah

      1. ho cercato l’emoticon della faccina con le dita che indicano gli occhi (ti tengo d’occhio) ma non l’ho trovata. fai come se ci fosse.

        ahahah

  2. Anche io faccio pilates ogni tanto ed è uno dei pochi sport che mi piacciono..comunque hai un corpo fantastico,fossi in te non mi sforzerei a fare sport ahahah !! 🙂

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...