Gonna Lucia

ita – eng – esp

Il mio fidanzato mi ha portato una gonna di sua nonna, Nonna Lucia. Non so per quale motivo non la portasse più, però è stupenda, sia per il materiale che per i colori. È di lana, caldissima e si può abbinare in mille modi. In questo caso ho scelto questa maglia perché la catena applicata al collo richiama un po’ la fantasia della stampa. Grazie Lucia! Viva le nonne (e in bocca al lupo alla mia, forza nonna!).

My boyfriend gave me this skirt from his granny, Lucia. I don’t know why “Nonna Lucia” did not wear it anymore, anyway I find it amazing, for material (warm wool) and colors. I chose to combine it with this t-shirt, becuse the chain in the neck is very in style with the pattern of the skirt. Thank you granny!

Mi novio me ha regalado esa falda, era da su abuelita Lucia, pero ella ya no la quiere, no sé porqué. Es increible, por materiales y estampado. Es muy muy calida, de lana, y los colores se combinan con todo. Aqui he elegido una camisa con collar de metal porque me parece que sea muy similar al estilo del dibujo en la falda. Gracias Nonna Lucia!

– – –
Maglia: also HERE
Skirt: my boyfriend’s granny 🙂
Boots: also HERE