Tea Time

ita – eng – esp

Ormai la mia predilizione per l’abbigliamento bambina è arcinota, posso anche smettere di sussurrarla e confessare apertamente che anche questi pantaloni sono una fantastica taglia 11 anni. Ne avete a disposizione altre due (fino ai 13, per 164 cm di altezza massima) e con i saldi ve li portate a casa a € 6,90. Sono leggermente elasticizzati, quindi vestono più o meno tutte le fisicità, ma è certo che il requisito di minuteria persiste… Però abbiate pazienza, io ho passato tutta la vita a non trovare la taglia, a fare orli chilometrici ai pantaloni, a stringere qualsiasi cosa… Ora è il turno delle alte di stare a guardare (e dai, già siete alte… ma che volete di più?!). In conclusione, l’abbinamento è nato per l’ufficio, ma riguardando le foto lo trovo molto british e immagino sia adatto anche un té con le amiche. Sarà la mantella, che fa subito Sherlock Holmes… 

Once again I show you something from the Zara Kids Collection: this pants are now on sale for € 6.90 and if you are less than 164 cm tall, maybe they are your great business of the season. With this sort of poncho the final effect is very british, maybe because I look like Sherlock Holmes, but I find this look perfect for the office, or not?

Otra vez os enseno algo que pertenece a la colleccion de Zara Nina… esos pantalones podrian ser tu compra de la temporada, ahora valen € 6,90 y son de un tejido un poco elastico que viste todos los tipos de mujer. Claro, al ser una preda por ninas la altura maxima es un poco limitada (164 cm) pero si por una vez a ser penalizadas son la chicas altas no me parece tan grave, que yo llevo toda la vida sin encontrar tall y cortando pantalones de kilometros antes de podermelos poner… un poco de justicia al final! Jeje 

– – –
Poncho: old
Pants: Zara Kids
Shoes: also HERE
T-Shirt: intimissimi