A date for dinner

ita – engesp

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERACon l’abito nero difficilmente si sbaglia, ma per le serate romantiche solitamente non scelgo questo colore e opto più volentieri per dei toni pastello o comunque più caldi. Questo vestito però gronda romanticismo da ogni cucitura: il taglio è semplicissimo, è una tunica in seta con elastico in vita, ma la sottogonna di pizzo e lo spacco regalano quel mezzo punto in più, che fa tanto sexy. L’acconciatura può essere anche semplice (io ho fatto solo una coda bassa con i capelli stirati) ma per non sembrare una signorina Rottermeier ho impreziosito il tutto con una collana. È di Complementos by Lissa, nel post di ieri vi ho parlato di questo progetto. È la prima delle 3 che ho acquistato e che vi mostro. Per la borsa vi propongo una clutch verde, che riprende un colore della collana. Vi piace l’insieme? i

You never fail with a black dress, that’s true, but for a romantic dinner I never choose this colour, because normally I prefer something more romantic. Anyway this dress is different, because it is simple but sexy at the same time. It’s a silk tunic, with some lace details. I choose a simply hairstyle (a low ponytail) and to make the outfit special I add a XL necklace by Complementos by Lissa. I told you everything about this project in yesterday’s post. This is the first of 3 necklaces that I bought. I also weared a black clutch that is not in the picture, but I would have liked a green one, like the one I propose you in the last pic, because the green is also in the necklace. Do you like this outfit? i

Con un vestido negro nunca vamos mal pero, para salir a cenar, casi nunca eligo ese color, porque prefiero tonos mas románticos y cálidos. Ese vestido es diferente, porque grita sensualidad: se trata de una túnica de seda con detalles de perilla y una abertura muy sexy. El peinado puede ser de los mas sencillos (yo solo hice una coleta baja) pero creo que el conjunto necesite un punto de luz, que lo haga menos austero. Por eso he elegido uno de los 3 collares de Complementos by Lissa. En el post de ayer os he hablado de ese proyecto y ese es el primer collar que os enseño. Yo elegí un bolso negro, que no està en la foto, pero me hubiera gustado mas un clutch verde, que se combina con el collar. Que tal para vosotras? Hasta pronto, iOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAgreen-clutch

– – –
Dress and Shoes: Zara A/W 2012
Necklace: Complementos by Lissa
Bag: ebay

Annunci

4 comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...